Я рекомендую Тиккурилу, есть специальная для дерева. Насколько помню запах у краски для дерева не сильно яркий. Можно работать без респератора. Согласен. Когда у нас еще были деревянные окна, мы постоянно этой краской красили. Отлично держала.