Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Хотим заменить конверторы на радиаторы отопления, сваркой пользоваться не хотим, думаем просто подрезать трубу в верху и снизу затем нарезать резьбу и подключить переходник, интересует, как нарезать резьбу под стеной.
Если резьба наружная тогда я поступаю таким образом, в держателе плашки сделано несколько отверстий с резьбой под откручивающиеся ручки, дальше попеременно устанавливая выкручивающиеся ручки держателя плашки в удобное положение нарезаю резьбу.
Для удобства, если есть возможность, трубу можно немного подать от стены. Далее, либо переставлять ручки плашко-держателя(как предлагает выше Leonid), либо пользоваться трещоткой. Так же, важно хорошо подготовиться - сделать хороший "заход", дать смазку. Резать не спеша, что бы не получилось перекоса.